在中国浩如烟海的古典文学中，唐代无疑是诗歌的黄金时代。而杜甫作为这一时代的杰出代表，其作品不仅承载了深厚的历史文化内涵，更以深刻的思想性和艺术感染力流传千古。今天，我们一起来品读杜甫的一首经典之作——《古柏行》，并从原文、译文到深度赏析，感受这首诗的独特魅力。

原文

孔明庙前有老柏，柯如青铜根如石。

霜皮溜雨四十围，黛色参天二千尺。

君臣已与时际会，树木犹为人爱惜。

云来气接巫峡长，月出寒凝剑阁窄。

忆昨路绕锦亭东，先主武侯同庙食。

崔嵬枝干郊原古，窈窕丹青户牖空。

落落盘踞虽得地，冥冥孤高多烈风。

扶持自是神明力，正直原因天地公。

大厦如倾要梁栋，万牛回首丘山重。

不露文章世已惊，未辞剪伐谁能送？

苦心岂免容蝼蚁，香叶曾经宿鸾凤。

志士幽人莫怨嗟，古来材大难为用！

译文

在孔明庙前有一株古老的柏树，它的树枝如同青铜般坚硬，根须深入大地如磐石一般稳固。它那光滑的树皮在雨水滋润下显得更加坚韧，直径竟达四十围；它那深沉的绿色直插云霄，高达两千尺。诸葛亮与刘备之间的君臣关系早已成为历史佳话，而这株柏树也因寄托着人们对贤臣的敬仰而备受珍惜。每当云雾缭绕时，仿佛与巫峡相连，显得格外悠远；而当月亮升起时，又似乎让剑阁变得更为狭窄。回想当年我曾漫步于锦官城东，看到刘备和诸葛亮同祀一庙的情景。那棵柏树巍峨挺拔，扎根于广袤的原野，其枝干间的空隙隐约可见昔日画师留下的精美图案。尽管这株柏树盘根错节，占据了有利地形，却始终孤独地矗立在高处，经受着凛冽狂风的吹打。它的屹立并非偶然，而是凭借神明的力量和自身的正直品格。正如一座即将倒塌的大厦需要坚实的梁柱支撑一样，这株柏树承载着千钧重负。它外表低调，不显张扬，但世人已为之惊叹；即使面对无情的砍伐，又有谁愿意将它送往远方？它的内心充满艰辛，甚至可能被小小的蝼蚁侵蚀，然而它也曾庇护过高贵的凤凰栖息。因此，那些胸怀壮志却怀才不遇的人们，请不要抱怨叹息，要知道自古以来，真正才华横溢的人往往难以得到应有的重用。

赏析

杜甫的《古柏行》是一首托物言志的经典之作。诗中，诗人通过对孔明庙前一棵古老柏树的细致描写，抒发了自己对贤臣诸葛亮的缅怀之情，同时也表达了对自身命运的感慨以及对社会现实的深刻思考。

首先，在写景方面，杜甫运用了极为生动的语言描绘了这株柏树的形态特征。“柯如青铜根如石”形象地刻画出柏树的坚韧与牢固；“霜皮溜雨四十围，黛色参天二千尺”则进一步渲染了柏树高大雄伟的形象。这些描写不仅展现了柏树顽强的生命力，还赋予了它一种超凡脱俗的精神气质。

其次，杜甫借古柏象征诸葛亮的高洁品质。“君臣已与时际会，树木犹为人爱惜”，将柏树与诸葛亮紧密联系起来，既是对诸葛亮生前功绩的高度评价，也是对其身后影响深远的肯定。同时，“不露文章世已惊，未辞剪伐谁能送？”则隐喻了诸葛亮虽才华横溢却低调谦逊的性格特点，同时也流露出诗人对自己才华被埋没的无奈与愤懑。

此外，全诗还蕴含着浓厚的哲理意味。“大厦如倾要梁栋，万牛回首丘山重。”这一句不仅是对柏树作用的进一步强调，更是对国家治理理念的一种阐述，暗示国家需要依靠贤能之士来维系稳定与发展。“志士幽人莫怨嗟，古来材大难为用！”则是杜甫对所有怀才不遇者的劝慰，同时也反映了他对当时社会缺乏识才用才机制的不满。

总之，《古柏行》以其独特的艺术手法和深刻的思想内涵成为中国古代文学宝库中的瑰宝。它不仅让我们领略到了杜甫卓越的艺术才华，更让我们感受到他忧国忧民的情怀以及对人生哲理的深刻思考。