首页 > 人文 > 精选范文 >

约不可失文言文翻译

2025-06-09 01:26:28

问题描述:

约不可失文言文翻译,真的急需答案,求回复!

最佳答案

推荐答案

2025-06-09 01:26:28

古文中有一篇名为《约不可失》的作品,其原文如下:

“昔者,有友二人相约于市,曰:‘若见珍宝,必告于彼。’及至市,一人果得一珠,藏于袖中。彼人问曰:‘汝有何物?’对曰:‘无他,空手而已。’终不以珠示之。后人知其藏珠,心生怨恨,遂绝交焉。”

此段文字虽简短,却蕴含深刻道理。翻译成现代汉语则为:“从前,有两个朋友在集市上约定:‘如果看到珍贵的东西,一定要告诉对方。’到了集市后,其中一个人真的发现了一颗珍珠,就把它藏在袖子里。另一个人问他:‘你带了什么东西?’他回答说:‘没有,我什么也没带。’始终没有把珍珠拿出来给别人看。后来,那个人知道了他藏着珍珠的事情,心里非常生气,于是两人断绝了来往。”

这段故事告诉我们诚信的重要性。在人际交往中,承诺一旦做出就应该遵守,否则会伤害彼此之间的信任,最终导致关系破裂。这不仅是对个人品德的要求,也是社会和谐稳定的基础。

此外,从另一个角度来看,《约不可失》还强调了诚实的价值观。即使是在看似无关紧要的小事上保持真诚,也能赢得他人的尊重与信赖。因此,在日常生活中我们应当注重培养自己的诚信意识,做到言行一致,表里如一。这样不仅能够促进良好人际关系的建立,还能提升自身的道德修养和社会形象。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。