中文导游词：
各位游客朋友们，大家好！欢迎大家来到著名的西安大雁塔。我是你们今天的导游，非常荣幸能为大家讲解这座具有悠久历史和文化价值的古迹。
大雁塔位于西安市南郊的大慈恩寺内，是唐代著名高僧玄奘为保存从印度取回的佛经而建造的。大雁塔建于公元652年，距今已有1300多年的历史。塔身共七层，高约64米，呈方形锥体，外观庄严宏伟，是唐代建筑艺术的杰出代表之一。
大雁塔不仅是中国古代建筑史上的重要里程碑，也是佛教文化的象征。它见证了中国与印度文化交流的历史，承载了丰富的宗教意义。站在塔顶，您可以俯瞰整个西安市的美丽景色，感受到这座城市深厚的文化底蕴。
在游览过程中，请大家注意保护文物，不要随意触摸或攀爬。希望每位游客都能在这里留下美好的回忆。
英文导游词：
Hello, dear visitors! Welcome to the famous Great Wild Goose Pagoda in Xi'an. I am your guide today and it is my great honor to introduce this historic and culturally valuable monument to you.
The Great Wild Goose Pagoda is located within the Ci'en Temple in the southern part of Xi'an city. It was built by the renowned Tang Dynasty monk Xuanzang to preserve the Buddhist scriptures he brought back from India. The pagoda was constructed in 652 AD and has a history of over 1,300 years. Standing at about 64 meters high with seven stories, it presents a majestic square pyramid shape, which is one of the outstanding representatives of Tang Dynasty architectural art.
Not only is the Great Wild Goose Pagoda an important milestone in China's ancient architectural history, but it also symbolizes Buddhist culture. It bears witness to the historical exchange between China and India, carrying rich religious significance. From the top of the pagoda, you can overlook the beautiful scenery of the entire Xi'an city and feel the profound cultural heritage of this city.
During the visit, please pay attention to protect cultural relics and do not touch or climb casually. I hope every tourist can leave a wonderful memory here.
Thank you for listening! Enjoy your visit!
