首页 > 人文 > 精选范文 >

《望天门山》原文、翻译及赏析

2025-06-11 22:26:40

问题描述:

《望天门山》原文、翻译及赏析,急!求解答,求别让我白等一场!

最佳答案

推荐答案

2025-06-11 22:26:40

李白的《望天门山》是一首流传千古的经典诗作,它以简洁的语言描绘了诗人登高远眺时所见的壮丽景色,同时流露出诗人豁达的心境和对自然的热爱。

原文:

天门中断楚江开,

碧水东流至此回。

两岸青山相对出,

孤帆一片日边来。

翻译:

长江犹如一把利剑劈开了天门山,

碧绿的江水向东奔流,到这里却折返回去。

两岸的青山相互对峙而出,

一只孤舟从太阳升起的地方缓缓驶来。

赏析:

这首诗通过短短四句,将天门山的雄伟与长江的奔腾完美地融合在一起。首句“天门中断楚江开”点明了天门山的险峻,仿佛是大自然的鬼斧神工将这座山从中劈开。第二句“碧水东流至此回”,则生动地展现了长江水流的动态美,它在这里形成了一个回旋,增添了一丝柔情。第三句“两岸青山相对出”进一步刻画了天门山的壮阔,两座山峰隔江相望,仿佛在欢迎远来的客人。最后一句“孤帆一片日边来”则为画面增添了动感,那片孤帆从远处的天际线缓缓驶来,让人感受到一种宁静而悠远的意境。

这首诗不仅展现了自然景观的壮美,也表达了诗人对自由生活的向往。通过这首诗,我们可以感受到李白那种超然物外、追求自由的精神境界。他的诗句简洁而富有力量,令人回味无穷。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。