在电影《你的名字。》中,有许多令人难忘的经典台词。这些台词不仅富有诗意,还深刻地表达了角色之间的情感和故事的主题。以下是一些日文原版的经典台词:
1. 「君のことが好きだ。」
(我爱你。)
这是影片中传达情感最直接的一句话,简单却充满力量。
2. 「僕らはまだ会ったこともないけど、君のことが大好きだ。」
(虽然我们还没见过面,但我已经深深地喜欢上了你。)
表达了跨越时空的思念与爱意。
3. 「時空を超えて出会う運命って、あるのかな?」
(超越时空的相遇,真的是命运吗?)
体现了主人公对于命运和缘分的思考。
4. 「僕たちは、きっとまた会える。」
(我们一定会再次相见。)
这句话充满了希望,也成为了整部电影的核心主题之一。
5. 「あの日の空の色を忘れないで。」
(请不要忘记那天天空的颜色。)
小小的细节却承载着深刻的记忆,让人感受到时间流逝中的珍贵瞬间。
6. 「君がいなくても、君の存在が私の世界にずっと残っている。」
(即使你不在了,你的存在也会永远留在我的世界里。)
描述了失去后的思念与铭记。
7. 「君がくれたものは、きっと一生消えないよ。」
(你给予我的东西,一定不会消失。)
彰显了两人之间深厚的情感纽带。
这些台词以其细腻的语言风格和真挚的情感打动了无数观众,同时也让《你的名字。》成为了一部触动人心的经典之作。