《江汉》是唐代著名诗人杜甫创作的一首七言律诗。此诗写于杜甫晚年漂泊时期，反映了他在江汉一带流寓时的孤寂心境与对家国命运的深切关怀。全诗语言凝练、意境深远，展现了杜甫在困顿中仍不改其忧国忧民的情怀。

一、原文

江汉

江汉思归客，乾坤一腐儒。

片云天共远，永夜月同孤。

落日心犹壮，秋风病欲苏。

古来存老马，不必取长途。

二、注释

- 江汉：指长江与汉水流域，泛指杜甫晚年所处的地域。

- 思归客：渴望返回故乡的游子。

- 乾坤：天地之间，代指广阔世界。

- 腐儒：迂腐的儒生，此处为自谦之词，表达自己虽有学问却无用武之地。

- 片云：一片飘浮的云，象征孤独与漂泊。

- 永夜：漫长的夜晚，暗示诗人长夜难眠。

- 落日：夕阳，比喻晚年时光。

- 心犹壮：虽然年老，但志向未减。

- 秋风：秋天的风，象征萧瑟与衰老。

- 病欲苏：病痛似乎有所好转。

- 老马：典出《韩非子》，比喻有经验的老臣。

- 不必取长途：不一定需要走很远的路，意指即使年老，仍有价值。

三、白话翻译

我这个思念家乡的游子，在天地间只是一个迂腐的书生。

一片孤云与天空一同遥远，漫漫长夜只有明月相伴。

尽管夕阳西下，我的心依然充满激情；

秋风吹过，我的病体仿佛也渐渐恢复。

古人常留老马以备后用，

并不一定非要它跑很远的路。

四、赏析

这首诗通过描写诗人身处江汉之地的孤独处境，抒发了他对人生晚景的感慨与对理想的坚持。诗中“片云天共远，永夜月同孤”一句，以自然景象映射内心情感，营造出一种苍凉而孤寂的氛围。而“落日心犹壮，秋风病欲苏”则表现出诗人虽年事已高，但精神依旧昂扬，体现出他坚韧不拔的品格。

尾联“古来存老马，不必取长途”，借用典故表达了诗人虽年迈却仍愿为国家效力的决心，展现出他始终不忘家国情怀的高尚情操。

整首诗情感真挚，语言简练，既有对个人命运的感慨，也有对时代变迁的思索，是杜甫晚年思想与艺术风格的集中体现。

五、总结

《江汉》不仅是一首写景抒情之作，更是一首蕴含深刻哲理和强烈情感的诗篇。杜甫以自身的经历为背景，将个人遭遇与时代命运紧密结合，使诗歌具有了超越时空的感染力。读此诗，不仅能感受到诗人内心的孤寂与执着，更能体会到一位伟大诗人对国家、对人民深沉的爱。