在中国古代文化中，人名不仅是身份的象征，也常常蕴含着深厚的历史与文化背景。其中，“曾参”这个名字，便是一个典型的例子。在许多文献和历史记载中，人们往往对“曾参”的读音存在一定的争议，尤其是在现代汉语中，如何正确发音成为了一个值得探讨的问题。

“曾参”是春秋时期鲁国人，孔子的著名弟子之一，被后世尊称为“宗圣”。他的思想和言行对儒家学派的发展产生了深远影响。然而，尽管他在历史上地位显赫，但“曾参”这一名字的读音却常常让人感到困惑。

“曾”字在普通话中通常读作“zēng”，如“曾经”、“曾祖父”等。而“参”字则有多种读音，常见的有“cān”（如“参加”）、“shēn”（如“人参”）以及“sān”（如“三”）。因此，在“曾参”这个姓名中，“参”字究竟该读哪一个音，就成了一个需要考证的问题。

从古籍和历史资料来看，“曾参”作为孔子的弟子，其名字的读音应当遵循当时的语言习惯。根据《论语》中的记载，曾参的名字在古文中常以“曾参”或“曾子”出现，而在古代汉语中，“参”字在某些情况下确实可以读作“shēn”。例如，《礼记·大学》中提到：“曾子曰：‘吾日三省吾身’。”这里的“曾子”即指曾参，而“参”在古音中可能读作“shēn”。

此外，从音韵学的角度分析，“参”字在上古汉语中属于“深”部，其声母为“sh”，韵母为“en”，因此读作“shēn”更为符合古音演变的规律。而现代汉语中，“参”读作“cān”或“sān”则是由于语音演变和方言影响的结果。

不过，在现代汉语中，大多数人已经习惯将“曾参”读作“zēng cān”，这主要是受到现代普通话的影响。特别是在教育和出版领域，为了便于传播和理解，通常会采用较为通用的读音。但这并不意味着“zēng shēn”就完全不正确，只是在不同语境下有不同的使用习惯。

值得一提的是，随着对传统文化的重视，越来越多的人开始关注并研究古代人名的正确读音。一些学者和专家也在呼吁恢复或推广更接近古音的读法，以更好地传承历史文化。

综上所述，“曾参”这一名字的读音虽然在现代汉语中存在一定的分歧，但从历史和语言学的角度来看，“zēng shēn”可能是更为准确的读法。当然，具体使用哪种读音，还需结合实际语境和个人偏好来决定。无论如何，了解和尊重古人名字的原始读音，是我们继承和弘扬中华优秀传统文化的重要一步。