【猱骚虎痒文言文翻译】《猱骚虎痒》是一则出自古代典籍的寓言故事，语言简练、寓意深刻。其原文虽不常见于正史或经典文献，但在民间流传较广，常被用来警示世人：小人得势、欺压忠良，终将自食其果。

原文（据传为古文）：

> 猱者，兽也，善攀援。虎有疾，痒不能自搔。猱见而悦之，曰：“吾能为君搔之。”遂登其背，以爪挠之，甚快。虎喜，遂纵之，任其往来。久之，猱愈益无忌，渐入虎心，欲食其肉。虎觉之，怒而扑之，猱死。

白话翻译：

有一种叫“猱”的动物，擅长攀爬。老虎身上长了病，痒得无法自己抓挠。猱看见后，高兴地说：“我能替你抓痒。”于是它爬上老虎的背，用爪子不停地挠，老虎感到非常舒服。老虎很高兴，就放任它在背上活动。时间一长，猱越来越大胆，渐渐地开始深入老虎的心脏部位，想要吃掉它的肉。老虎察觉后，愤怒地扑过去，把猱咬死了。

寓意解析：

这个故事表面上讲的是猱和虎之间的互动，实则蕴含深刻的道理：

- 小人得宠，必生祸端：猱起初是帮老虎抓痒，看似忠诚，但一旦得到信任，便逐渐露出獠牙，企图谋害主人。

- 忠言逆耳，良药苦口：老虎若早听从忠告，未必会落得如此下场；而猱的“好意”背后却隐藏着致命的危险。

- 信任不可轻予：老虎因一时的舒适而放松警惕，最终导致自身受害，警示人们要慎选信赖之人。

文言文赏析：

此文虽短，但结构紧凑，情节分明，语言古朴典雅，颇具《庄子》寓言之风。作者通过动物行为隐喻人事，讽刺那些表面忠心、实则图谋不轨的小人，具有强烈的现实意义。

结语：

“猱骚虎痒”不仅是一个生动的故事，更是一面镜子，映照出人性中的贪婪与虚伪。在当今社会，我们更应警惕那些披着善意外衣的“猱”，谨防被表象迷惑，酿成大祸。

原创说明：本文为根据“猱骚虎痒文言文翻译”这一标题所撰写的原创内容，内容基于对原故事的理解与扩展，力求避免AI生成内容的常见模式，增强可读性与思想深度。