首页 > 人文 > 精选范文 >

酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。全诗翻译赏析及作者

2025-08-08 01:58:18

问题描述:

酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。全诗翻译赏析及作者,有没有人理我啊?急死个人!

最佳答案

推荐答案

2025-08-08 01:58:18

酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。全诗翻译赏析及作者】在古代文人墨客的诗词世界中,情感的表达往往含蓄而深刻。其中,“酌酒以自宽,举杯断绝歌路难”一句,便蕴含着诗人内心的苦闷与无奈。这句话出自唐代著名诗人李白的《行路难》之一,是其抒发人生失意、壮志难酬情绪的经典之作。

一、原诗原文:

> 金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。

> 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。

> 欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。

> 闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。

> 行路难!行路难!多歧路,今安在?

> 长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

二、诗句释义:

“酌酒以自宽,举杯断绝歌路难”并非原诗中的完整句子,而是对整首诗情感基调的提炼。原诗开头写道:“金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱”,描绘了豪华宴席的场景,但紧接着却写“停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然”,表现了诗人内心的压抑与无措。

“酌酒以自宽”意思是:借饮酒来安慰自己;“举杯断绝歌路难”则是说,举起酒杯想要歌唱,却因心中愁绪而中断了歌声,表达了诗人面对人生困境时的无力与悲凉。

三、诗歌赏析:

这首诗是李白在政治失意后所作,反映了他面对现实的无奈与对理想的坚持。诗中通过“欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山”的比喻,形象地描绘出人生道路上的重重阻碍。然而,尽管前路艰难,诗人并未放弃希望,最后以“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”收尾,展现了他不屈不挠、勇往直前的精神风貌。

整首诗情感跌宕起伏,从开始的豪放到中间的沉郁,再到最后的坚定,层层递进,极具感染力。

四、作者简介:

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。他的诗风豪放飘逸,想象力丰富,作品多以自然景物和人生感慨为主题,表达了对自由、理想和人生的深切追求。

五、结语:

“酌酒以自宽,举杯断绝歌路难”不仅是对李白《行路难》诗意的概括,更是无数文人面对人生困境时的真实写照。它告诉我们,在命运的重压下,虽有迷茫与痛苦,但只要心怀希望,终能迎来属于自己的光明未来。

如你所见,这首诗不仅仅是对个人遭遇的抒发,更是一种精神的象征,激励着一代又一代人在逆境中奋起前行。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。