【[猴子捞月英语故事带翻译]猴子捞月的英语小短文】One sunny afternoon, a group of monkeys were playing near a quiet lake. They were having fun when one of them looked up and saw the moon shining brightly in the sky. "Look! The moon is in the water!" he shouted excitedly.

The other monkeys ran over to see what he was talking about. They all stared at the lake and saw a bright round shape floating on the surface. "It's the moon!" they cried together. "We must get it!"

Without thinking, the monkeys quickly climbed down from the trees and gathered around the edge of the lake. One by one, they tried to reach for the moon in the water, but no matter how hard they reached, they could never touch it.

"Maybe we need to work together," said a clever monkey. "Let’s form a chain and try to grab it."

So they held each other’s hands and stood in a line. The first monkey reached out, but still, the moon seemed to be just out of reach. As they stretched further, they lost their balance and fell into the water one by one.

Finally, all the monkeys were wet and tired, but they had learned a lesson. The moon was not in the water — it was in the sky. They had been chasing a reflection, not the real thing.

From that day on, the monkeys never tried to catch the moon again. Instead, they watched it from the trees and enjoyed its beauty.

中文翻译：

一天下午，一群猴子在湖边玩耍。他们正玩得开心时，一只猴子抬头看到天空中明亮的月亮。“看！月亮在水里！”他兴奋地喊道。

其他猴子跑过来一看，发现湖面上有一个明亮的圆形影子。“是月亮！”他们齐声喊道。“我们必须把它拿上来！”

没有多想，猴子们迅速从树上爬下来，聚集在湖边。一个接一个地试图去抓水里的月亮，但无论他们怎么伸手，都永远够不到它。

“也许我们需要一起合作，”一只聪明的猴子说，“我们排成一队，试试看能不能抓住它。”

于是，它们手拉手站成一排。第一个猴子伸出手，但月亮似乎还是遥不可及。当它们继续伸展时，失去了平衡，一个接一个地掉进了水里。

最后，所有的猴子都湿透了，也累了，但他们学到了一个教训。月亮不在水里——它在天上。他们一直在追逐的是倒影，而不是真正的月亮。

从那天起，猴子们再也不试图去抓月亮了。相反，它们从树上看月亮，欣赏它的美丽。