【desirous和desirable的区别】在英语中,"desirous" 和 "desirable" 都与“渴望”或“值得”的概念相关,但它们的用法和含义有所不同。理解这两个词的区别有助于更准确地使用它们,避免语言表达上的混淆。
一、总结
项目 | desirous | desirable |
词性 | 形容词 | 形容词 |
含义 | 表示某人对某事物有强烈的愿望或渴望 | 表示某事物本身具有吸引力或值得拥有 |
主语 | 多用于指人(如:I am desirous of success) | 可用于指人或事物(如:a desirable job) |
用法 | 强调主观愿望 | 强调客观价值或吸引力 |
常见搭配 | be desirous of something | be desirable for/ to someone |
二、详细解释
1. desirous
"Desirous" 是一个较为正式或书面化的形容词,用来描述一个人对某事有强烈的愿望或渴望。它通常用于表达某人希望获得某物或达成某种目标。
- 例句:He is desirous of a promotion.(他渴望升职。)
这个词语强调的是“主观欲望”,即说话者或某个主体对某事物的渴望程度。
2. desirable
"Desirable" 则表示某事物本身是令人向往的、有价值的或值得拥有的。它更多用于描述事物的性质或状态,而不是人的主观感受。
- 例句:A stable job is desirable in today’s economy.(在当今经济环境下,一份稳定的工作是值得拥有的。)
这个词语强调的是“客观价值”,即某事物是否具备吸引力或实用性。
三、对比总结
特征 | desirous | desirable |
侧重点 | 人的愿望 | 事物的价值 |
使用对象 | 人 | 人或事物 |
语气 | 正式、书面 | 普通、常见 |
例子 | She is desirous of a better life. | A quiet environment is desirable for studying. |
四、使用建议
- 当你想表达“某人想要什么”时,使用 desirous。
- 当你想表达“某物值得拥有”或“某事有吸引力”时,使用 desirable。
- 在日常口语中,desirable 更为常见;而 desirous 则多见于正式写作或文学作品中。
通过了解这两个词的细微差别,可以更精准地选择合适的词汇,提升语言表达的准确性和自然度。
以上就是【desirous和desirable的区别】相关内容,希望对您有所帮助。