【塞翁失马文言文注音版】《塞翁失马》是一则出自《淮南子·人间训》的寓言故事,讲述了一个边塞老人因失去一匹马而看似不幸,最终却因此避免了战争带来的灾难。这个故事寓意深刻,体现了“祸兮福所倚,福兮祸所伏”的哲理。
以下为《塞翁失马》的文言文原文及注音版本,并附上总结与表格形式的解析,帮助读者更好地理解其内容和含义。
一、文言文原文及注音
原文:
塞上有一老翁,善术者也。其马无故亡而入胡。人皆吊之,曰:“此何故也?”翁曰:“安知非福乎?”居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,曰:“此何故也?”翁曰:“安知非祸乎?”
注音:
塞(sài) 上 有 一 老 翁(wēng),善(shàn)术(shù)者(zhě)也(yě)。其(qí)马(mǎ)无(wú)故(gù)亡(wáng)而(ér)入(rù)胡(hú)。人(rén)皆(jiē)吊(diào)之(zhī),曰(yuē):“此(cǐ)何(hé)故(gù)也(yě)?”翁(wēng)曰(yuē):“安(ān)知(zhī)非(fēi)福(fú)乎(hū)?”居(jū)数(shù)月(yuè),其(qí)马(mǎ)将(jiāng)胡(hú)骏(jùn)马(mǎ)而(ér)归(guī)。人(rén)皆(jiē)贺(hè)之(zhī),曰(yuē):“此(cǐ)何(hé)故(gù)也(yě)?”翁(wēng)曰(yuē):“安(ān)知(zhī)非(fēi)祸(huò)乎(hū)?”
二、
这篇寓言通过一个边塞老人的经历,揭示了人生中“福祸相依”的道理。表面上看是坏事,可能带来意想不到的好结果;而看似好事,也可能隐藏着潜在的危险。故事强调了人们在面对得失时应保持冷静、豁达的心态。
三、重点词语解释与注音对照表
文言词 | 注音 | 释义 |
塞 | sài | 边塞,边境 |
上 | shàng | 上面,地方 |
老翁 | lǎo wēng | 老人 |
善 | shàn | 擅长,精通 |
术 | shù | 技术、方法 |
者 | zhě | ……的人 |
其 | qí | 他的 |
马 | mǎ | 马 |
无故 | wú gù | 没有原因 |
亡 | wáng | 逃跑、丢失 |
入 | rù | 进入 |
胡 | hú | 古代北方民族 |
吊 | diào | 表示同情 |
安知 | ān zhī | 怎么知道 |
非 | fēi | 不是 |
福 | fú | 幸福 |
居 | jū | 经过 |
数月 | shù yuè | 几个月 |
将 | jiāng | 带领 |
骏马 | jùn mǎ | 好马 |
归 | guī | 回来 |
贺 | hè | 庆贺 |
乎 | hū | 语气助词 |
四、核心思想总结
内容 | 解析 |
故事背景 | 边塞老人的一匹马丢失,引发周围人的同情 |
转折点 | 马带回了胡地的好马,众人祝贺 |
结局 | 老人依然保持冷静,认为这可能是祸患 |
核心思想 | 祸福相依,事物发展具有不确定性,应以平常心看待得失 |
通过这篇文章,我们可以体会到古人对生活哲理的深刻理解。在现实生活中,面对突如其来的变化,保持理性与豁达的心态,才是应对人生起伏的关键。
以上就是【塞翁失马文言文注音版】相关内容,希望对您有所帮助。