【小心翼翼的翼字什么意思】“小心翼翼”是一个常见的成语,用来形容做事非常谨慎、小心。但其中的“翼”字,很多人可能不太清楚它的具体含义。本文将从字义、出处和现代用法等方面,对“翼”字进行详细解析。
一、
“翼”在“小心翼翼”中并不是指翅膀,而是引申为“恭敬、敬重”的意思。这个字原本有“翅膀”的本义,但在成语“小心翼翼”中,它被赋予了更深层的含义,表示一种态度上的敬畏与谨慎。
该成语出自《诗经·小雅·小弁》,原意是形容人对待事情时非常谨慎、小心,不敢有丝毫疏忽。如今常用于形容做事认真、不马虎的态度。
二、表格形式展示答案
字词 | 含义 | 出处 | 用法 | 现代意义 |
翼 | 原义为“翅膀”,引申为“恭敬、敬重” | 《诗经·小雅·小弁》 | 成语“小心翼翼”中使用 | 表示做事谨慎、小心、不轻率 |
小心翼翼 | 形容做事非常谨慎、小心 | 《诗经·小雅·小弁》 | 用于描述行为或态度 | 现代常用,强调细致、慎重 |
三、拓展说明
“翼”在古代汉语中确实有“翅膀”的意思,如“羽翼”、“展翅”等。但在“小心翼翼”中,“翼”已不再是字面意义上的“翅膀”,而是借其“支撑、辅助”的象征意义,引申为一种态度上的“恭敬”与“谨慎”。
这种用法体现了古汉语中“借字表意”的特点,即通过一个字的本义来表达另一种抽象的概念。因此,在理解这类成语时,不能仅停留在字面意义上,而应结合上下文和历史背景来深入理解。
四、结语
“小心翼翼”中的“翼”字,虽非字面之意,却承载了丰富的文化内涵。了解其背后的含义,有助于我们更好地理解成语的精髓,并在日常生活中更加注重细节与态度的严谨性。
以上就是【小心翼翼的翼字什么意思】相关内容,希望对您有所帮助。