【专心致志文言文翻译及成语意思】“专心致志”是一个常见的汉语成语，出自《孟子·告子上》。它用来形容一个人做事非常专注、用心，不被外界干扰。在文言文中，“专心致志”不仅是一个成语，也反映了古人对学习和做事态度的重视。
一、文言文原文与翻译
| 文言文原文 | 现代汉语翻译 |
| 孟子曰：“无或乎王之不智也。虽有天下易生之物也，一日暴之，十日寒之，未有能生者也。” | 孟子说：“大王的不聪明，是没有什么可奇怪的。即使有天下容易生长的东西，如果一天晒它，十天冻它，也没有能生长的。” |
注释：
- “暴”通“曝”，意为晒。
- 此段话强调了做事必须持之以恒，不能三天打鱼两天晒网。
二、成语“专心致志”的含义
| 项目 | 内容 |
| 成语 | 专心致志 |
| 拼音 | zhuān xīn zhì zhì |
| 出处 | 《孟子·告子上》 |
| 释义 | 形容做事非常专注、用心，不被外界干扰。 |
| 用法 | 多用于形容人学习、工作时的态度，常作谓语、定语。 |
| 近义词 | 全神贯注、聚精会神、心无旁骛 |
| 反义词 | 心不在焉、三心二意、敷衍了事 |
| 例句 | 他在考试中专心致志，最终取得了优异的成绩。 |
三、成语背后的意义与启示
“专心致志”不仅是对个人行为的要求，更是对人生的一种态度。在古代，许多学者都强调“专一”与“坚持”的重要性。如《荀子·劝学》中提到“锲而不舍，金石可镂”，同样表达了类似的思想。
现代社会中，信息繁杂、诱惑众多，保持“专心致志”的状态变得尤为重要。无论是学习、工作还是生活，只有专注于当下，才能取得真正的进步与成就。
四、总结
| 项目 | 内容 |
| 成语出处 | 《孟子·告子上》 |
| 原文内容 | 强调做事要持续、专注，不可半途而废 |
| 成语含义 | 形容做事非常专注、用心 |
| 使用场景 | 学习、工作、生活等需要专注力的场合 |
| 启示 | 做事需持之以恒，专心致志方能成功 |
通过了解“专心致志”的文言原文与现代意义，我们不仅能更好地理解这一成语的内涵，也能从中汲取智慧，应用于现实生活之中。
