首页 > 人文 > 精选范文 >

《Monsters-怪兽》中英对照歌词

2025-05-22 19:01:27

问题描述:

《Monsters-怪兽》中英对照歌词,急!求解答,求不敷衍我!

最佳答案

推荐答案

2025-05-22 19:01:27

在音乐的世界里,每一首歌都像是一扇通往不同情感与故事的大门。今天,让我们一起走进这首充满力量与情感的歌曲《Monsters-怪兽》。这首歌以其独特的旋律和深刻的主题吸引了无数听众。下面,我们将通过中英对照的方式,一起感受这首歌的魅力。

【前奏】

[Original]

Dum-de-dum... dum-de-dum...

[中文翻译]

嘟-嘟-嘟...嘟-嘟-嘟...

【第一节】

[Original]

I see the monsters in your eyes,

They're screaming out for help tonight.

[中文翻译]

我看到你眼中的怪物,

它们今晚在呼喊求救。

【副歌】

[Original]

But you don't have to be afraid,

We'll face them together today.

Together we can break the chains,

And set ourselves free from these pains.

[中文翻译]

但你不必害怕,

今天我们共同面对。

一起打破束缚的锁链,

从痛苦中获得自由。

【第二节】

[Original]

The shadows whisper in the dark,

But I won't let them tear us apart.

[中文翻译]

黑暗中阴影低语,

但我不会让他们将我们分开。

【副歌】

[Original]

But you don't have to be afraid,

We'll face them together today.

Together we can break the chains,

And set ourselves free from these pains.

[中文翻译]

但你不必害怕,

今天我们共同面对。

一起打破束缚的锁链,

从痛苦中获得自由。

【桥段】

[Original]

Every monster hides a story untold,

Each one is a piece of our soul.

Let's embrace what we've been through,

For every monster is part of you.

[中文翻译]

每个怪物背后都有一个未诉的故事,

每个都是我们灵魂的一部分。

让我们拥抱曾经的经历,

因为每个怪物都是你的一部分。

【副歌】

[Original]

But you don't have to be afraid,

We'll face them together today.

Together we can break the chains,

And set ourselves free from these pains.

[中文翻译]

但你不必害怕,

今天我们共同面对。

一起打破束缚的锁链,

从痛苦中获得自由。

【结尾】

[Original]

So stand tall and take control,

Let's rewrite our own story whole.

With every step, we'll grow stronger,

Facing all the monsters longer.

[中文翻译]

所以挺起胸膛掌握命运,

让我们重新书写自己的故事。

每一步我们都会变得更坚强,

面对所有的怪物更长久。

[Original]

Dum-de-dum... dum-de-dum...

[中文翻译]

嘟-嘟-嘟...嘟-嘟-嘟...

这首《Monsters-怪兽》不仅仅是一首歌,它更像是一种心灵的启示。无论生活带给我们怎样的挑战,只要我们勇敢地面对并携手前行,就能找到属于自己的光明之路。希望这首歌能给你带来力量和勇气!

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。