【away的中文意思是什么】2、原“away的中文意思是什么” 生成
在英语学习中，许多词汇的含义并不单一，而“away”就是这样一个典型的例子。它在不同的语境中有多种解释和用法，掌握这些用法对于提高语言理解能力非常重要。以下是对“away”的中文意思进行总结，并通过表格形式展示其常见含义和例句。
一、
“away”是一个常见的英语副词，基本意思是“离开、远离”，但在不同语境下，它可以表达不同的含义。例如，在表示位置时，“away”可以指“远离某地”；在表示动作时，可以表示“把……拿走”；在某些固定搭配中，如“take away”，则有“带走、拿走”的意思。此外，在口语中，“away”还可以用于强调某种状态或行为的持续，如“go away”表示“走开”。
因此，在翻译“away”时，不能简单地只译为“离开”，而应根据上下文灵活处理。下面将列出“away”的常见中文意思及其对应的例句，帮助读者更好地理解和使用这个词。
二、表格：away 的常见中文意思及例句
| 中文意思 | 英语原词 | 例句（英文） | 例句（中文） |
| 离开、远离 | away | He went away from the house. | 他离开了房子。 |
| 拿走、带走 | away | Please take this book away. | 请把这本书拿走。 |
| 不在场 | away | She is away today. | 她今天不在。 |
| 远离（抽象意义） | away | Keep your eyes away from the screen. | 让你的眼睛远离屏幕。 |
| 逐渐消失 | away | The sound of the car faded away. | 汽车的声音渐渐消失了。 |
| 遥远 | away | That mountain is far away. | 那座山很远。 |
| 从……中移开 | away | Turn the light away from the wall. | 把灯光从墙上移开。 |
三、小结
“away”虽然看似简单，但其含义丰富，使用广泛。无论是表示物理上的“离开”，还是抽象意义上的“远离”，亦或是动词短语中的“拿走”，都需要结合具体语境来准确理解。通过以上表格可以看出，“away”在不同情境下的翻译也有所不同，建议多读多练，以提升对这个词的理解和运用能力。
降低AI率说明：
以上就是【away的中文意思是什么】相关内容，希望对您有所帮助。
