【自护其短文言文翻译阅读答案】《自护其短》是一篇寓意深刻的文言短文，通过一个生动的故事传达了“人应正视自身缺点、勇于改正”的道理。文章语言简练，情节紧凑，具有较强的启发性和教育意义。
一、
本文讲述了一位农夫在田间劳作时，发现自己的锄头有些钝了，但他并没有及时修理或更换，而是选择用一块石头将锄头的尖端包起来，试图掩盖它的钝度。结果，他不仅没有提高效率，反而因为工具不顺手而更加吃力。最终，他的劳动成果大打折扣。
这个故事形象地说明了“自护其短”的危害：一个人如果不愿意面对自己的不足，反而试图掩盖它，最终只会让问题变得更加严重，甚至导致失败。
二、文言文原文与现代汉语翻译对照
| 文言文原文 | 现代汉语翻译 |
| 有农夫耕于田，见其锄钝，欲修之。 | 有一个农夫在田里耕作，看到自己的锄头变钝了，想把它修好。 |
| 乃取石以裹其锋，曰：“吾不能弃此锄。” | 于是他拿了一块石头把锄头的尖端包起来，说：“我不能丢掉这把锄。” |
| 后因用力过猛，锄折而伤其手。 | 后来他用力过猛，锄头折断了，还伤到了手。 |
| 方知其钝，悔之晚矣。 | 才知道是由于锄头太钝，后悔已经来不及了。 |
三、阅读理解题及参考答案
| 题目 | 问题 | 答案 |
| 1 | 本文讲的是什么故事？ | 农夫因锄头钝而用石头包裹，结果锄头断裂，伤到自己。 |
| 2 | 农夫为什么不用修锄头？ | 他不愿放弃旧锄头，选择用石头掩盖其钝。 |
| 3 | 这个故事告诉我们什么道理？ | 不要掩盖自己的缺点，应正视问题并及时改正。 |
| 4 | “自护其短”是什么意思？ | 指人不愿意承认自己的短处，反而试图掩饰。 |
| 5 | 农夫最后的结局如何？ | 因锄头断裂而受伤，后悔不已。 |
四、中心思想归纳
《自护其短》通过一个简单的故事揭示了一个深刻的道理：人应当正视自身的不足，而不是一味地掩饰或逃避。只有勇敢面对问题，才能真正解决问题，避免更大的损失。
五、学习建议
对于学生而言，这篇文章不仅是文言文阅读训练的好材料，更是人生观教育的重要内容。建议在学习过程中注意：
- 掌握常见文言实词和虚词的用法；
- 理解文言句式的结构；
- 结合现实生活，思考文中所传达的道理。
通过这篇文言文的学习，我们不仅能提升文言文阅读能力，更能从中获得宝贵的人生启示。
以上就是【自护其短文言文翻译阅读答案】相关内容，希望对您有所帮助。
